À la recherche de membres ou de contacts francophones de Loop / Looking for French speaking Loop members or contacts

Posted Le 12 janvier 2023

English translation follows


La quatrième conversation communautaire par et pour les aînés aura lieu le 2 février 2023 à midi (HE) et se déroulera en français. Parachute est à la recherche d'animateurs et de preneurs de notes durant les discussions en petits groupes avec les aînés francophones. Il s'agit d'une excellente occasion de communiquer avec les aînés et de les aider à partager leurs idées et leurs préoccupations. Pour les étudiants, c’est une occasion unique de côtoyer les aînés (65+), d’apprendre leurs préoccupations et de contribuer à ce projet novateur.


Si vous êtes intéressé ou vous connaissez quelqu'un qui pourrait l’être, veuillez m’en faire part à hgagne@parachute.ca.


Les conversations communautaires ont lieu grâce à une subvention versée par le gouvernement du Canada dans le cadre du Programme Nouveaux Horizons pour les aînés et au travail de cocréation pour les aînés, par les aînés. Elles visent à créer un espace de rencontre virtuel afin que les aînés puissent parler de ce qui les préoccupe le plus par rapport à vieillir chez soi en santé et en sécurité. Suivez la série de conversations en allant au https://parachute.ca/fr/programme/for-seniors-by-seniors-community-conversations-fr/


---  


The fourth Community Conversation event is on February 2, 2023, and will take place in French. Parachute is looking for facilitators and note takers to assist with the breakout room portion of the event. This is a great opportunity to connect with seniors and help them share their ideas and concerns. For students, this would be a great opportunity to experience a truly co-designed event.


If you are or know someone who is a good fit, please let me know at hgagne@parachute.ca.


These Community Conversations are funded by the Government of Canada’s New Horizons for Seniors Program and are co-created with seniors, for seniors.  They are meant to create a virtual gathering space connecting seniors to share and address the issues that matter most to them when it comes to aging in place healthily and safely. Stay up to date with the series here: https://parachute.ca/en/program/for-seniors-by-seniors-community-conversations/